Mercatini Natale... una tradizione secolare, un'atmosfera eterna...
Mercatini di NataleLa Guida Completa dei Mercatini Natale
PRENOTA CON 10€Blocca la prenotazione con 10€ e saldi prima della partenza
Home » Blog » Orari e luoghi dei Mercatini di Vienna
Orari e luoghi dei Mercatini di Vienna
Vienna.
Vi riporto qui di seguito gli orari dei mercatini di questa favolosa città !
13.11.2011 – 24.12.2011
Mercatino di Natale Viennese
Rathausplatz
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.30
Venerdì & Sabato dalle 10.00 alle 22.00
24.12. dalle 10.00 alle 18.00
17.11.2011 – 24.12.2011
Mercatino di Natale in Maria-Theresien-Platz
Maria-Theresien-Platz
Tutti i giorni dalle 11.00 alle 22.00
24.12. dalle 11.00 alle 15.00
13.11.2011 – 23.12.2011
Mercatino di Natale al vecchio ospedale generale di Vienna
Altes AKH, Hof 1, Alserstrasse/Spitalgasse
Da Lunedì a Venerdì dalle 14.00 alle 22.00
Sabato, Domenica & Festivi dalle 11.00 alle 22.00
19.11.2011 – 2312.2011
Vecchio Mercatino di Natale Viennese (Altwiener Christkindlmarkt)
Freyung Platz
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00
20.11.2011 – 26.12.2011
Mercatino di Natale e di Cultura del Castello di Schönbrunn
Corte delle Parate di fronte allo Schönbrunn Palace
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 21.00
24.12. dalle 10.00 alle 16.00
25.12. & 26.12. dalle 10.00 alle 18.00
28.12.2011 – 02.01.2012
Mercatino dell’Ultimo dell’Anno del Castello di Schönbrunn
Corte delle Parate di fronte al Castello di Schönbrunn
Tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00
19.11.2011 – 23.12.2011
Mercatino di Natale del Castello del Belvedere
Baroque Belvedere Palace Prinz Eugen-Strasse, 27
Tutti i giorni dalle 11.00 alle 21.00
19.11.2011 – 23.12.2011
Mercatino di Natale di Karlsplatz
Karlsplatz
Tutti i giorni dalle 12.00 alle 20.00
16.11.2011 – 23.12.2011
Mercatino di Natale di Spittelberg
Spittelbergase, Schrankgasse, Gutenberggasse
Da Lunedì a Giovedì dalle 15.00 alle 21.00
Venerdì dalle 15.00 alle 21.30
Sabato dalle 10.00 alle 21.30
Domenica dalle 10.00 alle 21.00
27.11.; 28.11.; 04.12.; 05.12.; 08.12.; 10.12.; 12.12.; 18.12.; 19.12.2011
Mercatino di Natale al Palazzo Imperiale di Festschloss Hof
Schlosshof 1, Niederösterreich
Sabato dalle 10.00 alle 20.00
Domenica dalle 10.00 alle 18.00
08.12. & 10.12. dalle 10.00 alle 18.00
mafegeni
Ultimi post di mafegeni (vedi tutti)
- I Mercatini di Natale nell’antica dimora papale - 11/02/2013
- Qualche curiosità sul Natale a Vienna - 06/06/2012
- I musei di Zurigo - 09/05/2012
Lascia un Commento!
Viaggi ai Mercatini di Natale
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3*;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Natale Norimberga;
- Visita libera di Norimberga;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita Mercatini di Natale Montreux;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3* o superiore;
- 1 Prima Colazione;
- 1 Cena Tipica;
- Visita ai Mercatini di Natale Bolzano;
- Buono sconto per bevanda calda;
- Visita ai Mercatini di Natale Bressanone;
- Visita ai Mercatini di Natale Trento;
- Visita ai Mercatini di Natale Merano;
- Visita museo ceramiche Thun;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3* o superiore;
- 1 Cena Tipica;
- 1 Prima Colazione;
- Viaggio sul Trenino Rosso, tratta completa Tirano-Saint Moritz;
- Guida sul trenino;
- Visita guidata di Tirano;
- Visita guidata di Saint Moritz;
- Visita di Livigno e ai suoi Mercatini di Natale*;
- Ingresso alle Terme di Bormio o di Pontresina;
- eBook: Guida Completa del Trenino Rosso (valore di 9,99€!);
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
* ATTENZIONE: Nelle date del 23/11,24/11 e 25/12 i mercatini a Livigno non saranno presenti. Sarà possibile comunque effettuare lo shopping natalizio presso i negozi della cittadina.
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Viaggio sul Trenino Rosso del Bernina da Tirano a Saint Moritz ;
- Guida a bordo del Trenino;
- Visita di Livigno e dei suoi Mercatini di Natale;
- eBook: Guida Completa del Trenino Rosso (valore di 9,99€!);
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
* ATTENZIONE: Nelle date del 23/11,24/11 e 25/12 i mercatini a Livigno non saranno presenti. Sarà possibile comunque effettuare lo shopping natalizio presso i negozi della cittadina.
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita Mercatini di Natale Bolzano;
- Ingresso e visita al Thuniversum, la fabbrica museo della Thun;
- Buono Sconto per Bevanda calda;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita Mercatini di Natale Zurigo;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 2 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 2 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale Praga;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 3 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 3 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale Praga;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 2 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 2 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale Vienna;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 3 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 3 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale Vienna;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3*;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Natale a Stoccarda;
- Visita alle Cascate del Reno;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3* nella Foresta Nera;
- Cena inclusa in hotel;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Natale Strasburgo;
- Visita Mercatini di Natale Friburgo;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita Mercatini di Natale Merano;
- Visita al Thuniversum;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3*;
- 1 Prima Colazione;
- Cena in hotel;
- Bevande ai pasti;
- Visita Mercatini di Natale Innsbruck;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Pernottamento in hotel 3 stelle o superiore;
- Colazione in hotel;
- Visita e ingresso al Castello di Linderhof;
- Visita ai Mercatini di Natale di Monaco;
- Cena presso la mitica birreria Augustiner;
- Visita e ingresso al Castello di Nymphenburg e dei suoi meravigliosi giardini;
- Pranzo al monastero benedettino di Andechs;
- Visita e ingresso al castello di Neuschwanstein;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assistenza durante il soggiorno;
- Materiale informativo;
- Versione lite dell'E-Book "guida di Monaco"
- Assicurazione RC;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3*;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Natale Salisburgo;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 2 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 2 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale di Parigi;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 3 Pernottamenti in Hotel 3*;
- 3 Prime Colazioni;
- Visita Mercatini di Natale di Parigi;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 1 Pernottamento in Hotel 3*;
- Cena in hotel;
- Bevande ai pasti;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Natale Innsbruck;
- Visita libera dell'isola Herreinsel;
- Visita libera dell'isola Fraueninsel;
- Visita Mercatini di Natale dell'isola delle Dame;
- Mini Crociera sul Lago Chiemsee;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio in bus GT
- 2 pernottamenti in hotel 3* o superiore lungo la Strada Romantica Tedesca
- 2 colazioni in hotel
- 2 cene in hotel
- Bevande incluse
- Ingresso e visita al castello di Neuschwanstein
- Visita dei Mercatini di Natale di Fussen
- Visita dei Mercatini di Natale di Rothenburg
- Visita dei Mercatini di Natale di Nördlingen
- Visita dei Mercatini di Natale di Augusta
- Accompagnatore durante il viaggio
- Assistenza durante il soggiorno
- Spostamenti come da programma
- Assicurazione RC
- Materiale Informativo
- Versione lite dell'E-Book "Guida di Füssen" del valore di 7,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Guida di Augusta" del valore di 7,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Guida della Strada Romantica" del valore di 9,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Guida di Rothenburg" del valore di 7,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Alla scoperta del Castello di Neuschwanstein" del valore di 9,99€
- Versione lite dell'E-Book "Alla scoperta del Castello di Hohenschwangau" del valore di 9,99€
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- 2 Pernottamenti in Hotel 3* o superiore ad Amburgo o Lubecca;
- 2 Prime Colazioni;
- 2 Cene in hotel;
- Bevande ai pasti;
- Visita Mercatini di Natale Amburgo;
- Visita Mercatini di Natale Lubecca;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita guidata di Napoli;
- Visita ai Mercatini di Natale di Napoli e alla bellissima San Gregorio Armeno;
- 3 Pernottamenti in Hotel 4*;
- 3 Cene in hotel;
- 2 pranzi in ristorante;
- Bevande incluse;
- 3 colazioni in hotel;
- Visita di Orvieto;
- Visita di Sorrento;
- Pranzo a Sorrento;
- Visita di Amalfi;
- Visita di Montecassino;
- Visita della Costiera;
- Altre visite come da programma;
- eBook lite:"Guida della Costiera Amalfitana"
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assistenza durante il soggiorno;
- Assicurazione RC;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GranTurismo;
- Pernottamento in Hotel 3* o superiore;
- Colazione in hotel;
- Cena in Hotel;
- Bevande incluse ai pasti;
- Visita guidata di Innsbruck;
- Visita dei mercatini di Natale di Innsbruck;
- Trasferimento, biglietto d'Ingresso e visita del "mondo di cristallo", il museo Swarovski;
- Visita di Bolzano e dei suoi mercatini;
- Visita di Bressanone e dei suoi mercatini;
- Trasferimento, Ingresso e visita al Thuniversum, la famosa fabbrica delle ceramiche Thun;
- E-Book sul Tirolo del valore di 9,99€;
- Assicurazione R/C;
- Accompagnatore per tutto il viaggio;
- Assistenza Club Magellano in loco per tutto il soggiorno;
- Trasferimenti come da programma;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita Mercatini di Natale del lago di Braies;
- Visita Mercatini di Natale di San Candido;
- Visita Mercatini di Natale di Brunico;
- Pernottamento in Hotel;
- Cena in Hotel;
- Colazione in hotel;
- Visita al museo aziendale e al factory shop presso lo stabilimento Loacker di Heinfels;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita guidata di Locarno e della Piazza Grande;
- Tempo libero a disposizione;
- Viaggio sul Trenino delle Centovalli da Locarno a Santa Maria Maggiore A/R;
- Visita libera di Santa Maria Maggiore e dei suoi mercatini di Natale;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Assistenza 24h durante il soggiorno;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo
NB La guida e le visite guidate sono effettuate in lingua Italiana.
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Pernottamento in hotel 3 stelle o superiore
- Colazione in hotel
- Cena
- Visita guidata del centro storico di Urbino;
- Visita guidata del centro storico di San Marino;
- Tempo libero a disposizione per i mercatini di Natale di San Marino;
- Visita guidata di Candelara;
- Tempo libero per la visita dei mercatini di Natale di Candelara;
- Visita guidata di Sant'Agata Feltria;
- Tempo libero per la visita dei mercatini di Sant'Agata Feltria;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Assistenza 24h durante il soggiorno;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo
NB La guida e le visite guidate sono effettuate in lingua Italiana.
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita mercatini di Natale del lago di Bled;
- Visita mercatini di Natale di Lubiana;
- Pernottamento in Hotel con Casinò interno;
- Ingresso gratuito al Casinò interno all'hotel, (Casinò Kongo);
- Fiches omaggio al Casinò interno;
- Welcome drink;
- Colazione in hotel;
- Cena in hotel;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Ingresso alla casa di Babbo Natale a Govone;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Assistenza 24 h durante il soggiorno;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Assistenza 24 h durante il soggiorno;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio in bus GT
- 1 pernottamento in hotel 3* o superiore lungo la Strada Romantica Tedesca
- colazione in hotel
- cena in hotel
- Bevande incluse
- Ticket ingresso e visita guidata al castello di Neuschwanstein
- Visita dei Mercatini di Natale di Fussen
- Visita dei Mercatini di Natale di Landsberg am Lech
- Visita dei Mercatini di Natale di Augusta
- Visita della Wieskirche
- Accompagnatore durante il viaggio
- Assistenza durante il soggiorno
- Spostamenti come da programma
- Assicurazione RC
- Materiale Informativo
- Versione lite dell'E-Book "Guida di Füssen" del valore di 7,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Guida di Augusta" del valore di 7,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Guida della Strada Romantica" del valore di 9,99€;
- Versione lite dell'E-Book "Alla scoperta del Castello di Neuschwanstein" del valore di 9,99€
IN REGALO PER OGNI PRENOTAZIONE
1 Voucher Omaggio per 1 persona per la SPA Il Regno di Dioniso (valido 3 mesi)
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Visita ai Mercatini di Natale di Lucerna;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Pernottamento in hotel 3 stelle o superiore
- Cena inclusa in hotel;
- 1 Prima Colazione;
- Visita Mercatini di Lucerna;
- Visita Mercatini di Natale di Costanza;
- Accompagnatore durante il viaggio;
- Trasferimenti come da programma;
- Assicurazione RC;
- Materiale informativo;
- Assistenza 24h;
- Viaggio A/R con pullman GT;
- Accompagnatore durante tutta la durata del viaggio;
- Visita libera di Berna e dei suoi mercatini di Natale;
- Crociera in battello sul lago di Thun da Spiez a Thun;
- Visita libera di Thun;
- Assicurazione RC;
- Materiale Informativo;
- Trasferimenti come da Programma;
